RUMI 儿童个人信息保护规则及儿童用户条款

更新日期:2026-11-08

生效日期:2026-11-08

本文件适用于不满14周岁的 RUMI 用户及其监护人,页面可简称《儿童保护规则》。第一章载明的专用联系渠道同时受理14至17周岁未成年人的相关事务,其他儿童专门条款的适用范围不因此扩大。

本文件与《隐私政策》《用户服务协议》及实际适用的付费服务专项协议共同使用;涉及儿童的专门事项,在本文件依法成立且适用的范围内按照本文件处理,未约定事项适用相应文件。

一 服务主体与监护人同意

1.1 我们是超级效率(杭州)科技有限公司,运营 RUMI 学习平台,通过网站(https://rumi.fun)及后续上线的 App 等终端提供学习服务。本规则适用于上述平台及终端涉及的儿童个人信息处理活动。

儿童个人信息保护负责人联系邮箱:jade@rumi.fun ;未成年人事务专用企业微信客服:https://work.weixin.qq.com/kfid/kfc1be212a8b5451190 。未成年人相关事务由上述专用渠道受理。

1.2 儿童注册、使用本服务前,应由其父母或其他监护人阅读本规则、《用户服务协议》及《隐私政策》,并通过注册/登录页面的勾选确认,声明本人为该儿童的父母或其他监护人,同意儿童使用本服务及为提供相应服务所必需的儿童个人信息处理。未勾选同意的,无法完成注册。不满八周岁的儿童,其注册及相关协议订立行为由监护人代理。

1.3 如监护人不同意处理提供某项功能所必需的儿童个人信息,我们将无法提供该项功能。拒绝非必要的信息处理或撤回相应同意,不影响基本功能使用。

1.4 儿童及监护人应确保所作声明及提供的信息真实,不得冒用他人身份或伪造授权。对有合理依据认为未取得有效监护人同意,或存在身份、监护关系争议的,我们可以要求提供核验所必需的信息,并在核实期间依法采取与风险相适应的限制或暂停相关信息处理、相关操作等措施。

二 信息范围与使用目的

2.1 儿童可使用的功能以产品实际开放的适龄服务为准。账号、资料、学习与同步、会员支付、客服开票、运行安全等信息的具体种类、用途及处理方式,见《隐私政策》第一章;权限及第三方处理见该政策第二章、第三章及附录。涉及监护人同意或相关申请核验的,我们处理相应的同意记录,以及完成核验所必需的信息和证明材料。

2.2 不满十四周岁儿童的个人信息属于敏感个人信息。我们仅在具备特定目的、充分必要性并采取严格保护措施的情况下处理:账号信息用于识别账号和保障安全,学习记录用于提供练习、复习及同步,订单信息用于开通权益和售后,监护人及核验信息用于取得授权、保护儿童和处理争议。信息泄露或被不当使用,可能影响儿童及监护人的隐私、账号或财产安全。

三 存储期限和安全保护

3.1 儿童个人信息的存储地点、保存期限及删除规则,详见《隐私政策》第四章。

3.2 我们对儿童个人信息采取加密等存储保护措施,并按最小授权原则设定访问权限。工作人员访问儿童个人信息,应经儿童个人信息保护负责人或其授权管理人员审批并记录;采取技术措施防止违法复制、下载。监护人申请由指定人员受理,核验材料仅向处理请求所必需的人员开放。

3.3 发生或可能发生儿童个人信息泄露、篡改、丢失时,我们将立即采取补救措施,并依法履行通知、报告义务。

3.4 对超过必要保存期限、监护人撤回同意、账号注销或停止运营等情形下依法应当删除的儿童个人信息,我们将依法及时删除;法律允许匿名化处理的,可进行匿名化处理。

法律、行政法规规定的保存期限未届满,或者删除从技术上难以实现的,我们将停止除存储和采取必要安全保护措施之外的处理。

停止运营相应产品或服务时,我们将立即停止收集相关儿童个人信息,并通过网站、App 内显著公告等合理、有效的方式,及时向儿童及其监护人告知停止运营的安排。

四 第三方处理与对外展示

4.1 涉及儿童个人信息的第三方见《隐私政策》附录。委托处理前,我们依法核实必要性,对受托方及委托行为进行安全评估,签署协议明确处理事项、期限、目的、方式和保护责任,并监督执行;受托方应协助响应请求、依法处置信息,不得违法转委托。向独立第三方提供或转移儿童个人信息的,依法履行相应告知、监护人同意及评估要求。

4.2 学习分享由用户主动发起。分享卡的展示内容按《隐私政策》第二章说明;监护人应指导儿童在分享前核对,避免使用真实姓名、学校班级或联系方式作为昵称。涉及我们公开披露儿童个人信息时,应依法取得所需的监护人同意;仅有儿童点击分享操作不当然替代该程序。分享至第三方后的处理还应考虑该平台的隐私规则。

4.3 我们不基于自动化决策向未成年人实施商业营销。

4.4 儿童使用 AI 辅助功能时,监护人应结合年龄与理解能力提供必要指导。如向境外提供用于分析、研发等用途的数据,我们将在境内先完成匿名化处理,使其无法识别特定自然人且不能复原。苹果应用内购买及相关交易处理如涉及我们向境外提供儿童或其监护人的个人信息,我们将在提供前依法履行告知、取得所需同意及其他适用的个人信息出境义务,并在《隐私政策》及其附录中说明具体处理事项。除上述交易处理情形外,未经匿名化处理的儿童个人信息不向境外提供。

五 拒绝与撤回同意及权利申请

5.1 儿童及其监护人可通过第一章载明的联系方式,申请查阅、复制、更正、补充、删除儿童个人信息、撤回同意、注销账号,或要求解释信息处理规则。我们可能核实必要的账号及监护关系信息。撤回同意不影响撤回前基于同意已进行的个人信息处理活动的效力。拒绝非必要的信息处理或撤回相应同意,不影响基本功能使用。如撤回同意会影响相关功能,我们会说明具体影响;注销后的信息处理及账号影响,详见《隐私政策》第四章、第五章。

5.2 我们依法及时受理和处理请求。需要人工处理的个人信息更正、删除、账号注销请求,以及个人信息安全投诉,在不超过十五个工作日内完成核查和处理;依法或依有效约定适用更短期限的,从其规定。必要核验不得成为不当拖延的理由。对不予处理或不能全部处理的请求,说明理由;您可以补充材料或依法寻求救济。

5.3 监护人代儿童提出请求时,我们可以核验必要的身份、监护关系和授权,并接受能够实现同等核验目的的证明;申请人可遮盖无关信息。存在监护关系或代理权限争议的,在法律允许范围内暂缓争议所涉的披露、账号转移等高风险操作,并说明原因;不因此无限期停止处理其他可依法独立处理的请求。

5.4 儿童购买会员、课程等付费服务,应按照其年龄及法律规定,由监护人代理或者取得所需同意。不满八周岁的,应由监护人代为购买。交易效力、退款及原路返还,按照法律规定及相应付费服务协议处理;不因使用成年人手机号、支付账户或勾选同意就当然认定交易有效,也不因申请人提出未成年人退款就当然认定全部费用应退。监护人应妥善保管支付工具和凭证,申请人应如实提交核验所需材料。

六 规则变更

我们更新本规则时,将标明更新日期;涉及您或儿童重要权益的变更,将以显著方式提示。依法需要重新取得监护人同意的,我们将在取得同意后实施相关变更。